El nuevo single sale en Japon

Japón se prepara para celebrar el lanzamiento de un nuevo sencillo de Tokio Hotel, uno de los más queridos en el resto del mundo.

Se trata de “Monsoon”, la canción elegida para el debut del grupo alemán que hizo de trampolín a Bill, Tom, Gustav y Georg. Tras el éxito de Darkside Of The Sun, los fans asiáticos van a poder disfrutar de Monsun o koete (traducción literal: “Más allá del monzón”).

Aunque esta noticia esté dirigida exclusivamente al país del Sol Naciente, los fans europeos y americanos también esperan impacientes el lanzamiento del tema para descubrir si tendrá el mismo impacto del pasado cuando salió a los demás mercados.
Monsun o koete estará acompañado por un videoclip rodado en Cape Town, Sudáfrica.

Tokio Hotel Facebook

Recibimos fotos impresionantes hasta ahora en nuestro concurso TH for Japan - esta es la primera de ellas. Sigue enviándolas para tener la posibilidad de verla aquí en la página de facebook de TH así como para tener la posibilidad de ganar un anillo de TH realmente único. Para más información sobre el concurso visita: http://www.tokiohotel.com/us/

traducido by LoRe © schrei im zimmer483

Tokyo, Japón (11.02.2011)

Bill Kaulitz visita el festival Coachella

Despues de tanto tiempo sin noticias de los integrantes de la banda alamena de rock Tokio hotel!. Hoy se dio la noticia de que el vocalista Bill Kaulitz fue visto en el festival Coachella , que se celebra en California,Una fuente dijo :

Bill estuvo aqui , iba acompañado de unas chicas, una de ellas con el pelo rubio cobrizo y flequillo. No se ha visto a su hermano en dicho festival y nadie les ha reconocido. Bill vestia de negro, y con manga corta.

Ninguna foto de Bill en este festival a salido. http://www.esdetodo.com/

20 de abril de 2011

Inrock Mayo

"Nos inspiramo en cosas como películas, por el medio ambiente, cada dia o simplemente al despertarte".

Tokio Hotel mostró preocupación por Japón. La banda liderada por los hermanos gemelos, Bill y Tom Kaulitz quienes amablemente accedieron a una entrevista telefónica desde Los Ángeles.

Q: ¿Cómo habéis estado chicos?
Bill: Hemos escrito nuevas canciones en el estudio, esperando el lanzamiento de nuevos proyectos y esas cosas.

Q: ¿Estáis escribiendo canciones nuevas para el próximo album?
Tom: Puede que sean o no para el próximo album, solo hacemos música nueva. Todavía no tenemos una idea clara de que haremos para el próximo album y tampoco sabemos cuando empezaremos a hacerlo. Somos creativos a la hora de escribir música.

Q: ¿Qué tipo de música estáis escribiendo? ¿Cantas en inglés o están en alemán?
Bill: En este momento las canciones están escritas más o menos en inglés. No sé exactamente por qué pero es algo ya natural para mi, además, estamos viviendo en Los Ángeles así que de una u otra forma todo está hecho inglés. Sin embargo no estamos seguros de como vamo a terminar el album porque queremos canciones en alemán. No tenemos nada decidido todavía estamos pensando e intentado cosas diferentes mientras que ponemos un demo de canciones juntas.

Q: ¿No existe ninguna presión de la compañía de grabación para terminar el album en una fecha concreta o no les importa cuando sea terminado?
Tom: (Se rie) No es que les de igual cuando sea terminado, pero lo pasamos bien.

Bill: Ajam, tecnicamente no tenemos una fecha límite, quiero decir, para mi las fechas límite son como pesadillas. Es decir, lo estás haciendo lo mejor que puedes, estas trabajando duro pero si tienes una fecha límite lo fastidia todo, lo hace como más complicado (por el estres de terminar las cosar rápido y eso). Lo más importante es tener libertad para disfrutar de lo que te guta hacer. Incluso si hablamos de hacer canciones para un nuevo album y preparando cada detalle de ello es algo que tiene que salirnos de dentro. Es por ello por lo que queremos hacerlo con calma y así podemos disfrutar de nuevos retos.
(Seguramente se refiera al reto de crear nueva música).

Q: Entonces, ¿qué tipo de retos hacéis? ¿qué tipo de música queréis crear?
Tom: Es sopresa, nos lo guardaremos hasta que salga el póximo album. Por el momento, estamos creando algo diferente cada día. Escuchamos varios tipos de música, y estamos inspirados en diferentes cosas así que depende del humor en que estemos a cada momento. Lo hacemos cada día y cada día es un nuevo día. (Ole Tom, que grande eres xddddd).

Bill: Así es, por eso es por lo que no tenemos un sonido definitivo para el album.

Q: ¿Qué tipo de música os inspira?
Tom: No es solo música, por ahora me gustan las viejas canciones de Anthony Hamilton.
Bill: También nos inspiramos con las pelis y con los que pasa en nuestro entorno. Cada día vivir en un sitio como Los Ángeles es muy refrescante y por lo tanto inspira. El simple hecho de despertarnos cada mañana es una inspiración pero supongo que las películas son la mayor inspiración, nos encantan las películas, vamos al cine o nos ponemos uno de nuestros más de 1000 dvd que tenemos en casa.

Q: ¿Alguna buena película?
Bill: "The town" fue buena, también "The fighter" fue buenísima.

Q: ¿Sobre vuestra vida en Los Ángeles, creeis que podeis tener una vida normal? Después de la comparación de ser "desconocidos" en Alemania.
Bill: bueno, ambo vivimo en LA porque queríamos privacidad, aunque no hemos podido tener mucha privacidad la verdad, y es muy difícil conseguir esto en Europa debido a varias circustancias (fans y eso) así que estamos buscando un sitio donde podamos ser libres, creativos y al mismo tiempo tener privacidad. Hasta ahora hemos estado en tours y no hemos tenido tiempo a ningún tipo de vida fuera de Tokio Hotel. Por eso, LA es mejor porque es un poco diferente. Los paparazzi no saben donde vivimos así que tenemos un poco de privacidad y las cosas son más fáciles.

Tom: No significa que estemos todo el día de fiesta y eso, la mayoría del tiempo la pasamos en el estudio.

Bill: Exacto, necesitamos estar cautelosos a cada momento.
(Se puede sobre entender un poco que Bill se refiere a los paparazzi, que puede salir más sin tener que preocuparse tanto y eso.. No está muy claro, pero eso es lo que dice).

Q: ¿Entonces existe algún tipo de rutina en vuestra vida?
Bill: Nos entristece cuando hay rutina, por eso hacemos todos los días algo diferente. Miramos los emails, actualmente están llenos de varios proyectos este año. Está en el planning y todavía no tenemos concertados todos los detalles. Hay varias cosas que nos gutaría hacer este año. La mejor parte de nuestro trabajo es la libertad de hacer lo que queremos. Odiamos la rutina, y la odiamos porque no tenemos otra opción.

Q: Para terminar, ¿Quereis decir algo para le gente de Japón?
Bill: Claro, hemos estado mirando las noticias todos los día y hemos estado al día de todo lo que ha pasado allí, no creo que seamos solo nosotros sino el mundo entero sabe lo que está pasando y profundamente ha todos nos ha conmocionado. Todo el mundo quiere ayudar de una u otra forma. Especialmente en esta época y este año, creo que es importante para el mundo que estemos todos juntos y nos ayudemos. Es totalmente magnífico vre como todo el mundo le echa una mano a Japón!!

Tom: Me quedé (O.o) cuando me enteré de lo que estaba pasando en Japón. Después de todo Japón es un país especial para nosotros y lo pasamos muy mal cuando nos enteramos por eso hemos estado informandonos de las última noticias, sobre como estaba la gente y todo eso. De hecho, en nuestra web official (conocido por Tom's blog) estamos vendiendo chapas de Tokio Hotel y lo que se recaude será enviado a Japón. Creemos que nuestras fans también quieren ayudar.

Q: ¿Hay alguna canción que se pueda dedicar a aquellos que todavía se sientan deprimidos?
Bill: Ya que cada uno es diferente, es difícil encontrar una canción para todos pero si eligiera una de nuestras canciones, eligiría "by your side" (*.*) y "zoom into me" (*.*). Ambas dan un mensaje de que no estás solo. Después de todo, te hace sentir bien si la gente está contigo.


- Traducido por Sonia (Bekah)

Fans de Guatemala y Francia en el dia mundial de TH

Votar a Th como "Best Headliner" en Myz Tv

http://www.peopleschoice.ru/news/3249.html?answer_id=16554#voting

Entras, le das al boton a la derecha de su foto donde pone "Отдать голос", escribes el codigo y ya esta=D

Bill?? xD

Minuto 0:34

Tokio Hotel for Japan

Ayuda a las vícticas de la catástrofe natural en Japón a través de Tokio Hotel. Lleva estas chapas y muestra tu compasión. Escoge cuánto quieres donar. Puedes pedir las chapas por 5/15/25€ y ayudar a la gente de Japón. Todos los beneficios de la venta irán destinados a la Cruz Roja japonesa.

Color: multicoloreado
Material: Acero
Nº de Artículo: 112209
Fecha de Lanzamiento: 06.04.2011
Precios y Links: 5€ BUY 15€ BUY 25€ BUY

Fan Action - Happy B-day Georg Listing

El Street Team de Tokio Hotel en Alemania y Greekhysteria han organizado un fan action en Twitter para el cumpleaños de Georg.
Hagamos que #HappyBdayGeorgListing el 31 de marzo a partir de las 12 [hora alemana] se convierta en un Trending Topic.

-Pincha aqui para saber las horas de otros países http://www.twitlonger.com/show/9f7kl3

Tokio Hotel mejor que Kurt Cobain de Nirvana?

Bill Kaulitz de Tokio Hotel es mejor que Kurt Cobain de Nirvana?


¿Te habrías imaginado que los Tokio Hotel pudieran ser comparados los legendarios con Nirvana?

El valiente que se ha atrevido a hacer esta comparación (o herejía según el punto de vista) se llama PC Siqueira, un famoso blogger brasileño que se ha dado a conocer por sus vídeos en YouTube. Con la intención de provocar el debate entre sus seguidores, Siqueira ha publicado en su Twitter un mensaje que ya ha dado la vuelta al mundo: “Creo que el cantante de Tokio Hotel es mejor que Kurt Cobain cuando estaba vivo”. Seguramente, el blogger solo quería provocar un poco para que se hablara de él porque la (pésima) reacción de muchos de sus fans (sobre todo de los de Nirvana) era de prever.

¿Y tú qué opinas? ¿Crees que Tokio Hotel son los nuevos Nirvana?

Tokio Hotel gana la primera ronda del MTV's Musical March Madness

Tokio Hotel ha ganado la primera ronda del MTV's Musical March Madness frente a Mumford & Sons con un 67.11%

Darkside of the Sun" en las listas de éxito de Japón

"Darkside of the Sun" se encuentra en el puesto número 7 de la lista de éxitos western de Radio MyuFM de Japón.

Tokio Hotel Fanclub Spain - Tokio Hotel Fans con Japón

Tokio Hotel Fans con Japón


Desde el Street Team de Alemania, se está llevando a cabo una bonita acción para ayudar a Japón de parte de los fans de Tokio Hotel. Es importante que en ocasiones como ésta, todo el mundo sea consciente de que la ayuda más ínfima puede revalorizarse en este tipo de situaciones.

Ya sea por el valor humanitario, o sólo por saber que gente como nosotros, fans de la banda alemana, están allí, pasando una terrible pesadilla despiertos, creo que sería necesario aportar nuestro granito de arena.

A continuación os adjuntamos las instrucciones para que podáis realizar el donativo.
La acción está llevada a cabo junto a Cruz Roja de Alemania, por tanto podéis tener la seguridad de que el dinero llegará a su destino en su totalidad.

Si queréis más información sobre esta acción, podéis ver el video creado para ella, o visitar la página web del Street Team Organizador

INSTRUCCIONES

1. Lo primero que debéis hacer es acceder a la página de la Cruz Roja mediante este link : http://www.drk.de/

2. Una vez en esta página web, podéis ver en la parte central la acción "Tokio Hotel fans for Japan"

3. Debajo de esta acción, encontraréis un botón en el que se encuentra escrito "Spende Jezt!" cuyo signigicado es Donar ya! Sólo tenéis que hacer click sobre el botón.

4. Ahora tú puedes ver este cuadro en tu pantalla

5. En el recuadro donde está escrito "Donation Amount" tienes que ingresar la cantidad en Euros que quieres donar.
"Your name" se refiere al nombre mediante el cual quieres hacer la donación, no es necesario que sea tu nombre real. Y "Your Message" , el mensaje que quiere enviar a la gente de Japón.

6. El siguiente paso , es hacer click en el botón donde está escrito "Weiter" así te aparecerá el siguiente recuadro


7. Esto confirma los datos de tu donativo
Si deseas realizar el pago mediante la cuenta Paypal, selecciona esta opción.



8. A partir de ahora, es requerida toda tu información personal, debe ser auténtica para que el pago sea hecho

Tratamiento, nombre, apellidos, dirección de correo, dirección, código postal, ciudad, país, y después elegid JA, en el menú desplegable.

* Es obligatorio rellenar los campos de Nombre y País .


Si estás de acuerdo, pulsa "Spende abschließen!" y el pago se hará efectivo.


Si por cualquier razón eliges hacer el pago mediante transacción bancaria, los datos de la entidad que lo percibe son:

Deutsches Rotes Kreuz
Banking Account: 41 41 41
Name of the bank: Bank für Sozialwirtschaft
Bank number: 370 205 00

o IBAN: DE63370205000005023307
o BIC: BFSWDE33XXX

Es importante escribir en el asunto a la hora de hacer la transacción "Tokio Hotel Fans for Japan" .

Bill Kaulitz y Natalia Kills harán una canción juntos!

Por lo que hemos oido, el artista que ha hecho una canción con Bill, es Natalia Kills! Echa un vistazo a este scan con ella, y fíjate en su sombrero!

foto de San Valentin (de la nueva Inrock)