Sobre los acontecimientos actuales
"Las vacaciones han comenzado en muchos estados o son inminentes. Desafortunadamente, cada año, muchos aficionados lo toman como una razón para hacer un "viaje" a Hamburgo a casa de los gemelos y hacerse notar allí en la casa. Sí, incluso hay múltiples giras.
Sabemos que la mayoría de vosotros sois fans normales de TH y no tolerais esto. No obstante, queremos hacer un llamamiento a todos los demás de nuevo, ¡que no molesteis a los chicos! Ni siquiera una sola "ojeada", "yo he pasado de forma espontánea alguna vez" o "siguen siendo personas famosas, vamos a verlos". Por favor, los chicos deben tener un sentido de la vida privada!
"Las vacaciones han comenzado en muchos estados o son inminentes. Desafortunadamente, cada año, muchos aficionados lo toman como una razón para hacer un "viaje" a Hamburgo a casa de los gemelos y hacerse notar allí en la casa. Sí, incluso hay múltiples giras.
Sabemos que la mayoría de vosotros sois fans normales de TH y no tolerais esto. No obstante, queremos hacer un llamamiento a todos los demás de nuevo, ¡que no molesteis a los chicos! Ni siquiera una sola "ojeada", "yo he pasado de forma espontánea alguna vez" o "siguen siendo personas famosas, vamos a verlos". Por favor, los chicos deben tener un sentido de la vida privada!
Gracias por vuestra comprensión."
ACLARACION DEL EQUIPO DE MANIAC: No es que los chicos esten pidiendo esto directamente, es una iniciativa del fanclub aleman, ya que actualmente los chicos no tienen contacto directo con miembros del fanclub. Comprendemos la curiosidad que suscita la casa, pero por favor, procuremos no molestar!
traducido por maniac-tokio hotel
No hay comentarios:
Publicar un comentario